说 Linux 在大多数情况下是防恶意软件的是不正确的，只是很多恶意软件都集中在其他操作系统上（但没有什么能阻止攻击者针对多个操作系统进行攻击）。除非您绝对确定恶意软件不是针对该恶意软件编写的并且不会在 Linux 中执行，否则请避免在您的盒子上打开 PDF。

如果您尝试执行分析，请使用沙箱，例如Cuckoo。话虽如此，某些恶意软件可以识别沙盒，并会尝试避免检测/分析。

PDF 是否可以安全打开取决于您的环境（即 Linux 和您的 PDF 软件）是否容易受到攻击。Linux 不是防恶意软件的；只是碰巧大多数恶意软件都以 Windows 为目标。

但是，最终确定未知的恶意 PDF 是否会影响您是很困难的。

要进行深入研究，您可能应该在 VM 或沙箱中查看 PDF，检查漏洞在沙箱中的行为，并尝试阅读其源代码。越多越好！我不会直接在您的真实操作系统中打开它们；不值得冒险。

我不会仅仅因为它在 Linux 上就说它是安全的。我建议使用沙盒解决方案进行自动化分析，例如 Cuckoo Sandbox ( https://cuckoosandbox.org/ )。听起来这可能是您前进的道路。