这已经在互联网上的其他地方得到了回答，尽管似乎有一些不同的故事在流传。

我目前认为标称的 1 英寸实际上是 1 英寸未铺面的——但您购买的建筑木材通常是 s4s（铺面 4 面）。这意味着一些木头已经被刨掉了。为了使这一点可预测，约定可以从 1" 厚度的每一侧去除 1/8"。

是的，这很奇怪。但这就是行业决定给事物贴上标签的方式。这很像硬盘驱动器通常以公制以 10 GB 为单位来衡量，而不是程序员通常称之为 GB 的 2 的幂 - 烦人，但确实没有我们能做的不多，但要意识到这一点。