显然，至少有一种方法可以做到这一点，即化学分解或用丙烯酸代替木质素。

然而，这种方法可能只在实验室类型的环境中是实用的，或者至少不像有明显的现成产品可以做到这一点。但是可能需要更多的挖掘才能描述一个实际的过程。所以我认为至少值得发布一个答案。

来源：透明木材可以储存和释放热量

...科学家们报告了一种新型透明木材，它可以...透光

三年前，瑞典斯德哥尔摩 KTH 皇家理工学院的首席研究员 Lars Berglund 博士及其同事在ACS 期刊 Biomacromolecules上报道了一种光学透明的木材。研究人员通过从轻木的细胞壁中去除一种叫做木质素的吸光成分来制造这种材料。为了减少光散射，他们在多孔木质支架中加入了丙烯酸树脂。团队可以看穿材料...

源码中有视频链接。这是改变轻木的步骤之一的示例：

以及后期的结果：

有趣的是，这项研究似乎面向将木材用作建筑材料，但在其他领域可能会有一些连锁反应，甚至可能是精细木工。