您可以使用的一种工具称为榫头切割器。它相当于老式的卷笔刀，刀片靠近一个孔，您可以将销钉插入并扭转。

亚马逊出售一种设计用于与钻孔电机一起使用的产品，但您可以通过夹紧它并用手旋转销钉来使用它，尽管这在短期内会变得乏味。

上面的链接引用了一个 3/4" 刀具。还有其他型号可以调节切割直径。榫头刀具代表一种投资，因为我发现的价格在一百美元范围内，但应该能持续很多你将要创建的榫头。

另一种可能更便宜的方法是让某人在一块厚钢上钻孔以获得正确的直径。销钉将被锤入孔中，多余的直径会从销钉上剪下/刮掉。

我搜索了“DIY 榫头切割器”，发现了一个有趣的YouTube 视频，但它需要使用车床来高速旋转定位销。廉价的开口扳手被磨成在一个钳口的末端有一个切削刃，用作车床凿子的一种形式。但是，对于基本工具所有者来说并不实用。

更重要的是这个YouTube 视频，它提供了使用平面刀片创建自己的卷笔刀刀具的说明。该视频描述了创建锥形榫头，但可以调整角度以创建“正常”圆柱体。

您建议有人可以为您构建工具，但 SE 没有此类联系的设施。