您已经划伤了饰面，您需要打磨/抛光划痕。

在我们开始之前，我将在这里与您坦诚相待，因为您的桌子具有半光泽饰面，确实很难打磨一个区域并使其与周围清漆的光泽完全匹配。

可以使用多种抛光剂来打磨清漆（参见前面的答案）。但是在你去买一个产品来尝试修复饰面之前，你实际上可能会使用一些你可能已经在房子里拥有的东西来获得一些牵引力。

可能的快速和肮脏的修复
只需用一些布（例如牛仔布）甚至棕色纸（！）进行抛光就足够了。对于牛仔布或纸袋，内表面通常是最合适的，在这两种情况下都稍微粗糙一些。

首先尝试其中一个或两个都没有缺点，因为它们不会进一步损害清漆。如果你没有得到你想要的结果，你可以升级到商业抛光剂。

我会先试试牛皮纸，先轻轻地工作，然后增加压力。如果它仍然有点朦胧，请转向牛仔布。用这个坚定地抛光，你通常可以用牛仔布和一些肘部油脂在清漆上提高相当不错的光泽。

如果该区域仍然清晰可见怎么办
这看起来很激进，但您可以考虑使用 0000 钢丝绒和蜡膏来处理整个桌子表面。跟随纹理完成长划，如果可能的话，尝试走完整个桌子。

一旦表面全部磨损到一致的轻雾，您就可以决定如何进行。将所有表面加工成均匀的光泽比尝试做一个点并让它无缝匹配周围的东西要容易得多（除非表面是完全光泽的）。

但实际上，您可能会发现，一旦被均匀磨损，您就可以忍受桌子的原样——许多专业人士实际上是通过使用钢丝绒磨损光泽聚合物来获得缎面表面，因此这是一种被广泛接受的饰面。