虽然我只是把东西扔掉并买一个新的马桶座圈，但你似乎很喜欢它，所以......

我建议一个非木工解决方案：在您附近找到一个创客空间类型的位置，看看是否有人会帮助您在 3D 打印机上重新创建零件。为他们的时间和材料提供一些现金可能对激励帮助者大有帮助。

作为木工解决方案，我建议：

• 钻你的 9 毫米主孔。
• 从主孔的外边缘钻第二个孔约 2-3 毫米，作为钥匙的起点。
• 将这个孔扩大到燕尾形，宽端远离孔，窄端通入主孔。
  • 这可以使用小型 Dremel™ 型工具、刀具和凿子来完成
  • 燕尾榫需要足够大以具有一定的强度，但又要足够小以适应可用空间。也许有人比我推荐一两个尺寸的燕尾细木工经验更多，但我的理解是，合身比绝对尺寸更重要。
• 在一块木头上切出一个燕尾榫，以适合您在上面雕刻的燕尾槽，并​​用一把钥匙插入您的铰链销。
  • 燕尾上的纹理应该从键的末端延伸到燕尾的宽端。即与钥匙图片中的纹理方向成 90°。
  • 在您的示例中，谷物的运行方式很可能会沿着谷物折断小钥匙片。
  • 通过将纹理与此成 90° 运行，您可以在每次座椅升高和降低（并可能下降）时承受压力的方向上获得长纹理。
• 用标准木胶组装
• 利润！

要连接木制或塑料替换铰链，我认为您需要在铰链的与座椅一起剩余的部分钻出一个榫眼，然后在替换零件上制作一个榫头。你会希望它非常贴合，但我会沿着榫的长度手工切割一些通道，然后使用环氧树脂将铰链粘合到位。键槽将确保榫头可以在榫眼中触底（允许压出多余的环氧树脂）并且它们将保持充满环氧树脂并充当类似于铰链销中的键槽。