接受的答案并不完全正确。它分隔非空格字符，如 . 和 - 并在结果中留下引号。执行此操作以排除引号的更好方法是使用捕获组，例如：

//The parenthesis in the regex creates a captured group within the quotes
var myRegexp = /[^\s"]+|"([^"]*)"/gi;
var myString = 'single words "fixed string of words"';
var myArray = [];

do {
    //Each call to exec returns the next regex match as an array
    var match = myRegexp.exec(myString);
    if (match != null)
    {
        //Index 1 in the array is the captured group if it exists
        //Index 0 is the matched text, which we use if no captured group exists
        myArray.push(match[1] ? match[1] : match[0]);
    }
} while (match != null);

myArray 现在将包含 OP 要求的内容：

single,words,fixed string of words

str.match(/\w+|"[^"]+"/g)

//single, words, "fixed string of words"

这使用了拆分和正则表达式匹配的混合。

var str = 'single words "fixed string of words"';
var matches = /".+?"/.exec(str);
str = str.replace(/".+?"/, "").replace(/^\s+|\s+$/g, "");
var astr = str.split(" ");
if (matches) {
    for (var i = 0; i < matches.length; i++) {
        astr.push(matches[i].replace(/"/g, ""));
    }
}

这将返回预期的结果，尽管单个正则表达式应该能够完成所有操作。

// ["single", "words", "fixed string of words"]

更新 这是S.Mark提出的方法的改进版本

var str = 'single words "fixed string of words"';
var aStr = str.match(/\w+|"[^"]+"/g), i = aStr.length;
while(i--){
    aStr[i] = aStr[i].replace(/"/g,"");
}
// ["single", "words", "fixed string of words"]

这里可能是一个完整的解决方案：https : //github.com/elgs/splitargs

ES6 解决方案支持：

• 除内引号外，按空格分割
• 删除引号但不是用于反斜杠转义引号
• 转义报价成为报价
• 可以在任何地方放置引号

代码：

str.match(/\\?.|^$/g).reduce((p, c) => {
        if(c === '"'){
            p.quote ^= 1;
        }else if(!p.quote && c === ' '){
            p.a.push('');
        }else{
            p.a[p.a.length-1] += c.replace(/\\(.)/,"$1");
        }
        return  p;
    }, {a: ['']}).a

输出：

[ 'single', 'words', 'fixed string of words' ]