底部是高斯模糊的，有一个半透明的白色覆盖。

Step1：选择背景上的覆盖区域（原始图像）并应用半径为12px的高斯模糊。

Step2：新建一个图层，选择叠加层相同的部分，填充白色，给这个图层的不透明度为66%

用您的参考图像的上半部分转载：
编辑： 与原始参数匹配的新参数

你没有定义你正在使用什么程序或技术。因此，虽然Peter 描述了一种使用 Photoshop 的好方法，但我想补充一点，这种效果也可以使用 CSS3 创建。

这是所需的 CSS 的一个高峰：

#iOSblur
{
    -webkit-filter: blur(12px);
    -moz-filter: blur(12px);
    -o-filter: blur(12x);
    -ms-filter: blur(12px);
    filter: blur(12px);
}

#iOSopacity
{
    opacity: 0.6;
}

并不是说你应该这样做……事实上，我个人会使用彼得的程序。