我知道了。

事实证明，它需要\\逃避冒号。

$.get(xmlPath, {}, function(xml) {
    $("rs\\:data", xml).find("z\\:row").each(function(i) {
        alert("found zrow");
    });
}, "xml");

正如里奇指出的那样：

更好的解决方案不需要转义并且适用于所有“现代”浏览器：

.find("[nodeName=z:row]")

我花了几个小时阅读有关插件和各种解决方案的文章，但没有运气。

ArnisAndy 发布了一个 jQuery 讨论的链接，其中提供了这个答案，我可以确认这在 Chrome(v18.0)、FireFox(v11.0)、IE(v9.08) 和 Safari (v5.1.5) 中对我有用) 使用 jQuery (v1.7.2)。

我正在尝试抓取内容名为 <content:encoded> 的 WordPress 提要，这对我有用：

content: $this.find("content\\:encoded, encoded").text()

如果您使用的是 jquery 1.5，则必须在节点选择器属性值周围添加引号以使其工作：

.find('[nodeName="z:row"]')

虽然上面的答案似乎是正确的，但它在 webkit 浏览器（Safari、Chrome）中不起作用。我认为更好的解决方案是：

.find("[nodeName=z:myRow, myRow]")    

如果有人需要在没有 jQuery 的情况下执行此操作，只需使用普通的 Javascript，并且对于Google Chrome (webkit)，这是我经过大量研究和测试后发现的使其正常工作的唯一方法。

parentNode.getElementsByTagNameNS("*", "name");

这将用于检索以下节点：<prefix:name>. 如您所见，前缀或名称空间被省略，如果标签名称为 ，它将匹配具有不同名称空间的元素name。但希望这对你来说不是问题。

这些都不适合我（我正在开发 Google Chrome 扩展程序）：

getElementsByTagNameNS("prefix", "name")

getElementsByTagName("prefix:name")

getElementsByTagName("prefix\\:name")

getElementsByTagName("name")

编辑：经过一段时间的睡眠后，我找到了一个可行的解决方法:) 此函数返回匹配完整节点的第一个节点，nodeName例如<prefix:name>：

// Helper function for nodes names that include a prefix and a colon, such as "<yt:rating>"
function getElementByNodeName(parentNode, nodeName)
{   
    var colonIndex = nodeName.indexOf(":");
    var tag = nodeName.substr(colonIndex + 1);
    var nodes = parentNode.getElementsByTagNameNS("*", tag);
    for (var i = 0; i < nodes.length; i++)
    {
        if (nodes[i].nodeName == nodeName) return nodes[i]
    }
    return undefined;
}

如果您需要返回所有匹配的元素，可以轻松修改它。希望能帮助到你！