基本上，我想避免我过去遇到的情况，即染色的环氧树脂渗入空隙周围的木材中并产生难以或不可能打磨掉的污渍或斑点。我已经在我正在填充的空隙周围显示出海绵状或轻微腐烂区域的木板经历过这种情况。

我加粗的部分是这里的主要问题，除了周围木材的染色不应该是一个大问题。

如果您可以避免使用带有朋克区域的木材，那将有很大帮助！虽然显然这并不总是可能的，并且有一些壮观的木板存在一些朋克木，不使用将是一种耻辱。

是否有任何技巧可以将染色环氧树脂倒入空隙中而不会产生斑点或污渍？

不能保证这些每次都能 100% 防止问题，但以下一些应该会有所帮助：

• 在使用有色环氧树脂之前，在问题区域涂抹透明环氧树脂。有色环氧树脂在透明环氧树脂凝固后但在完全固化之前继续进行，因此不会增加巨大的延迟。
• 如上所述刷上一层虫胶。这样做的好处是您几乎可以立即进行操作，因为虫胶干得非常快。
• 轻轻修整周围区域的表面，以帮助防止自上而下的染色。
• 使用颜料而不是染料*为环氧树脂着色（以干燥形式或使用颜料着色）。

我会改用颜料或油漆着色，不管前三件事是否也做了（尽管我个人会做这两件事，如果谨慎起见）。另一个喜欢使用颜料的好理由是它们比染料更耐褪色。

说实话，我用锯末做着色剂的运气更好

如果效果是经过深思熟虑的并且您所追求的，那么 IMO 没有任何问题。

只是提到你可以同时做，着色和填充环氧树脂。我经常这样做是为了调整木屑填充物的颜色，因为我没有足够多的细砂粉来满足每一个要求。大多数情况下，我会这样做以使混合更暗，但有时需要将混合稍微转向黄色或橙色/红色，以适合所讨论的木材。偶尔我会加一点白色来稍微淡化混合物。

我被要求从对重复问题的评论中添加以下内容。

关于光稳定性的注意事项
大多数染料不耐光，大多数染料会随着曝光而在某种程度上褪色或以其他方式改变颜色（改变色调或变暗）。这是用于染色木材的染料的日常问题，因为涉及的染料很少，而且它位于木材表面纤维的浅层中。

然而，当用于为环氧树脂填充着色时，这种对光的相同程度的敏感度可能会或可能不会担心。随着内部项目的更深填充，存在的染料总量及其延伸的深度意味着随着时间的推移颜色变化可能很小，特别是因为内部通常是低紫外线环境。但如果用于浅填充，对于薄的部分更是如此（光线可以从两侧进入），特别是对于将放置在窗户附近的任何东西，这是需要牢记的。在任何这些情况下，您可能希望采用不同的方式来帮助确保颜色稳定性。

另一方面，颜料现在通常是光稳定的。虽然您通常无法找出油漆中使用了哪些颜料或颜料，但在那些打算用于外部使用的情况下尤其如此。购买干燥形式的颜料时，应该有某种耐光性等级，因此您可以在这里选择该属性。除了本身更耐光之外，颜料还提供了第二个好处，因为它们通过吸收紫外线来帮助保护周围的环氧树脂免受紫外线伤害。

*您始终指的是染色环氧树脂，我假设您是从字面上使用该术语。如果你改用颜料，这个问题就会消失，因为尽管颜料是小颗粒，有些非常微小，但染料的规模完全不同——单个分子。这就是为什么我们从木材染料中获得比许多基于颜料的污渍更好的渗透性（尽管有些污渍使用混合物）。

你需要考虑你追求什么效果。环氧树脂作为填充物总是看起来“异样”，因为它具有不同的表面光洁度，并且因为它既不像周围的木材那样去污也不老化。所以它会一直显示。如果你无法隐藏它，那就炫耀它。也就是说，使用对比色（颜色） 如果您想进行隐形修复，那么请考虑在一块相同的木材上进行修补，然后像修复一样将其着色并隐藏起来。
最后，如果你必须使用锯末包装的东西，我建议你使用豌豆胶之类的东西，然后用锯末把它包装成油灰般的稠度，即非常厚。最终的表面可能更符合最终的完成。如果您使用磨料，您的工具肯定更容易，并且不太可能离开岛屿。或者，如果您必须使用环氧树脂，再次填充锯末，直到您认为不会再添加，然后添加更多。

如果您之前有任何“污点”，那么您可能使用了一种不相容的染料，它只是悬浮在环氧树脂中。环氧树脂颜色（颜色）不会渗出。如果您将其定位到“海绵状”木材区域，那么我会说您没有去除所有腐烂的材料，并且环氧树脂遵循海绵状结构。从一两滴透明环氧树脂开始，以“浸入”结构并消除吸力，然后使用彩色（彩色）

我看到了一种环氧树脂填充物，其中包含一些闪闪发光的东西——非常有效——黑色和闪闪发光的空隙。现在不是空虚。