谢谢尼克，出色的指导！一段时间以来，我一直在努力将 .pdbs 导入 Blender（我对某些 .pdb 导入器（例如 ePMV）不太走运（他们在 2013 年年中感觉迟缓和错误） MacBook Pro）。

但是，我确实想提一些我认为可能对阅读这篇文章的人有帮助的事情（现在，你可能已经知道了，我刚开始的时候当然不知道！）：

1) 导出 Wavefront 对象时，我发现我需要色带（新卡通）的分辨率至少为 25 并且甘草应该更高。否则，当您导入 Blender 时，它看起来会不流畅。但是，不要把它调高（比如 50+），否则你的对象/mtl 文件会非常大（2-30 Gb——无法管理！）。仍在努力寻找恰到好处的平衡。:)

2) 导入后，确保删除重复的顶点（选择对象，单击“Tab”进入编辑模式，在“工具”（左侧）下单击“Remove Doubles”。之后，再次单击“Tab”以返回对象模式并单击阴影下的“平滑”。删除重复的顶点很重要 - 如果不这样做，如果尝试使用修改器“细分曲面”（可以进行渲染），则会得到奇怪和丑陋的结果看上去好些）。

希望这有帮助！

所以，我听从了 Bort 的建议。事实证明，VMD 的功能比我想象的要多得多。使用 VMD 导出场景：

1. 从菜单中，转到“扩展”->“Tk 控制台”

2. 键入“渲染 Wavefront system.obj”。这将在当前目录中创建 system.obj 和 system.mtl（您可以在 Tk 控制台中导航到不同的目录）。

3. 你还没有完成，因为从 VMD 1.9.1 开始有一个错误。打开 system.mtl 文件（最好在 Vim 之类的文件中）并删除包含“illum_”的行中的所有下划线。

   所以：:%s/illum_/illum /g在 Vim 中。

4. 下载搅拌机： http: //www.blender.org/download

5. 下载 Luxrender（基于物理的最先进的光传输求解器）：http ://www.luxrender.net/en_GB/download

6. 从这里，按照 Luxrender 附带的说明使其与 Blender 一起使用。然后你可以导入你的 system.obj。然后，您可以将材质修改为您喜欢的任何 Luxrender 材质，以及相机设置和一大堆其他东西。

稍后我将在这里添加我的示例渲染。