在网页设计的范围内，这似乎是 OP 问题的范围，我宁愿使用与网络相关的术语，而不是试图从（迷人的）印刷媒体世界导入排版术语。

我称之为“垂直边距”，就像在 CSS 边距属性中一样。边距是相邻元素的边框之间的间距（与填充相反，填充是元素内部，其边框和其内容之间的间距。）

用 W3C 的话来说：

边距清除元素周围的区域（边界外）。边距没有背景色，完全透明。 资源

请注意，元素的边框可以是透明的。它不需要可见。

开发人员一定会非常清楚地理解这个术语。而且，在我看来，尽管“margin”不如“gutter”、“aisle”或“slug”那么迷人，但客户肯定会觉得它是一个更友好的术语。

题外话

Cellpaddingand与andcellspacing相似，但过于具体。它们是and标记的有效 html 属性，而不是一般的 CSS 属性。它们不能应用于除那些之外的任何其他标签。如果您只谈论表格（如使用标签制作的构造），那么如果您调用该 area ，您将是正确的。如果您谈论的是一般的矩形区域（如由 、 或任何其他标签定义的区域），那么会更准确。paddingmargin<table><td><table>cellspacing<div><span><img>margin

作为旁注，请注意cellpadingandcellspacing属性对现代网页设计师和开发人员非常不满，因为这种类型的属性将结构 (HTML) 与样式 (CSS) 混合在一起，导致页面更难维护和/或开发团队。鼓励开发人员不要使用这些属性padding，margin而是使用 CSS 属性。

同样的事情也适用于使用表格来创建一般布局，就像以前一样。纯粹主义者声称表格应该只用于显示表格数据。<div>和<span>标签应该用于脚手架。所有这一切都希望有一天我们将拥有语义正确的网页，标签在语义上标记上下文，而不仅仅是后台操纵。

在排版方面，Slug是水平间隙的常用术语。- 段落之后/之前的空间，部分之间或规则之间的水平间隙等。嵌条具有与字体大小相似的指定大小，并将与金属字体内联放置以创建适当的垂直间距。

根据编辑......

Cell padding似乎是最明显的选择。或cell spacing。

我会使用“行间距”。

正如 JDB 所提到的，我也更愿意使用与网络相关的术语，而不是尝试从（迷人的）印刷媒体世界导入排版术语。

我会使用术语“列间距”和“行间距”，因为大多数网格布局都使用术语“列”和“网格”。我会避免使用术语“margin”和“padding”以避免与 CSS 关键字发生冲突。

在布局设计中，网格中的那些水平排水沟称为“流线”或“悬挂线”