InDesign:“页面出血”,图片跨越两页

平面设计 土坯设计 印刷设计 流血
2022-01-30 20:20:57

最近我遇到了一个我以前从未遇到过的问题,我将尝试快速解释:通常我在 InDesign CS6 中设置具有并排页面的文档,并处理运行在两个(并排)页面上的图片,然后我导出为 PDF。

问题是打印服务要求我仅在单个页面中导出为 PDF,每个尺寸和每个页面都有页面出血,但当然在两页的“中间”,没有出血(在左侧页面右侧没有出血,右侧页面左侧没有出血)。

有没有办法达到这个结果,或者我必须从一开始就使用单页?例如,如果我想要两个并排页面上的一个大图像,我是否应该导入两次相同的图像并将其正确定位(每页一半图像)?是不是很不舒服?

我尝试了很多东西,但找不到任何解决方案。


非常感谢您的回答很棒,但我添加了一些细节来更好地解释自己(抱歉,英语不是我的母语,而且我的 InDesign 是意大利语)。

如果您将图像添加到页面中,所解释的方法对图像非常有效,但是如果您在“主”页面中有某些内容,它们将在页面上重叠,我做了一个示例来更好地解释。

这个是母版页左右两侧的横幅,颜色不同。

测试1

您可以看到标题背景的黄色部分与右侧页面重叠,反之亦然。你如何处理这个问题?

4个回答

我不确定我是否完全理解您的问题。

如果您在 InDesign 中创建具有对开页的文档并指定例如 3 毫米的出血,那么当您导出为页面而不是跨页时,该出血将出现在每个单独页面的所有四个面上。为了显示:

使用这些页面设置设置您的文档

文件设置

 

使用跨越页面的图像进行传播

跨页图像

 

导出为 PDF

General部分,选择Pages(而不是Spreads导出为 PDF - 常规

标记和出血部分中,选择使用文档出血设置(以及您的打印机想要的任何标记设置) 导出为 PDF - 标记和出血

 

瞧!

当您打开生成的 PDF 时,图像应该经过裁剪区域,一直到出血区域的边缘。因此,流过裁剪区域的图像部分将被“重复”,在一个页面的出血区域出现一次,在另一页的裁剪区域出现一次: 图像流入出血区域

(我翻转了上一张截图中的照片,因为瓷砖的白色意味着你看不到它实际上确实超出了裁剪区域。)

 


 

为了解决您的说明:

不幸的是,您基本上在这里寻找的东西是不可能的。

由于跨页的中心边距没有实际出血,InDesign 真正做的是取对面页面内容的第一个最接近的毫米并将其添加到出血区域。

在您的示例中,您确实有两个相互排斥的要求:

  • 您需要大图像在最后一页的装订线中伪造出血
  • 您需要标题容器不要在最后一页的排水沟中假冒出血

遗憾的是,没有好的方法可以做到这一点。如果你有跨页,图像和标题容器都会溢出,你会在页面一侧看到那条颜色错误的丑陋小条;如果您有单页,则必须在两页上都有跨页照片,并放置好使其完美对齐。

这些选项中的后者是一个主要的麻烦,这不是我建议任何人遵循的解决方案。但是正如 Yorik 和 DLev 都提到的那样,前一个选项中丑陋的出血通常无关紧要如果文档是骑马订的,当页面重新排序并强加到打印文件中的跨页时,颜色错误的位将在打印前被切掉,如果文档要被打印,它们将被切掉。完美绑定。

在任何一种情况下,任何人看到任何丑陋出血的风险都非常小。鞍式装订更大,因为订书钉书脊必须与打印页面的装订线完全对齐:如果页面折叠并装订到一侧太远一毫米,您会看到另一侧的边缘在如果您仔细观察,则每个传播的中心(但无论您的文件中是否有任何出血都是如此)。对于完美装订的印刷品,装订线通常隐藏在一个“看不见的”折叠区域中,在该区域中,页面相互“扣”在一起,因此没有人能在不破坏书本的情况下看到页面的边缘。

Janus的好答案!和伟大的视觉效果。:)

另一个需要问的问题:成品是骑马订的还是胶订的?(如果我说的是您已经知道的信息,请原谅我,也许其他人会从中受益)骑马订是打印机/装订厂进行跨页的地方(每张纸正面 2 页,背面 2 页),并且将它们全部钉在一起以形成您的“书”。完美装订是两边只有一页(类似于在喷墨打印机上打印双面纸张的概念),然后将纸张堆叠在一起并在左侧将它们粘合在一起(或者有时使用螺旋装订,或类似的东西)。

这很重要的原因是,对于骑马订,Janus 告诉您的内容是正确的,但通常不是必需的,因为从技术上讲,任何会在每个页面的内边缘流血的元素都不需要这样设置,因为艺术品将在两页的排水沟中,而不是从外边缘修剪掉。在许多情况下,您不希望左侧页面的艺术作品渗入右侧(假设设计在所有左侧页面的顶部都有边框,但在右侧页面上没有)。在这种情况下,最好在 InDesign 中使用对开页。

相反,对于完美装订,您会希望确保您的艺术作品在所有 4 个方面都流血(同样,Janus 所说的仍然适用,无论如何),因为页面之间没有装订线,并且在 InDesign 中使用非对开页面是更容易的方式去。

希望我说得足够清楚,听起来更好。;) 祝你好运!

脚本可以分隔您的页面。然后您必须检查和修复内页两侧的出血。

独立页面.jsx

转到文档设置并取下内部出血。所以[流血],[Inside=0mm] 有效!!!