我制作了一张海报,供我自己使用,它使用了一首著名歌曲的几句台词,我非常喜欢这个结果,我想分享它。但是,我不确定获取受版权保护的材料的一部分并以其他方式展示它是否是衍生作品。通过改变媒介并且没有直接的 1:1 表示是否足以成为新的?通过扩展,这是否适用于任何“励志名言”风格的海报或图形?
到目前为止,我读过的所有内容都是关于视觉再现的,对书面或口头材料几乎没有洞察力。
我制作了一张海报,供我自己使用,它使用了一首著名歌曲的几句台词,我非常喜欢这个结果,我想分享它。但是,我不确定获取受版权保护的材料的一部分并以其他方式展示它是否是衍生作品。通过改变媒介并且没有直接的 1:1 表示是否足以成为新的?通过扩展,这是否适用于任何“励志名言”风格的海报或图形?
到目前为止,我读过的所有内容都是关于视觉再现的,对书面或口头材料几乎没有洞察力。
这个问题一般很难回答。
我认为这取决于您的位置以及您想用它做什么。
我找到了这个链接,它是关于书中引用的歌词,但我认为你可以将它转移到你的问题:
Grant Piercy 引用歌词和躲避版权问题
作为建议,以下是文章中的一些引述:
让我把这一点说清楚。除非您想向其他人支付版税,或者您想限制您的印刷量(自我出版电子自杀),否则您可能不想引用歌词。
我在搜索这个主题时偶然发现的第一件事是合理使用这个词,因此,我认为这是一个非常关键的部分:
然后还有另一个被抛出的术语:“合理使用”。这是版权法中的一个漏洞,它只允许出于教育目的分发受版权保护的材料。不要误以为在您的 60,000 字手稿中只有一两行受版权保护的材料属于合理使用,尤其是如果您打算出售该手稿。
然后还有其他可能影响版权的因素:
您也可以考虑引用公共领域的内容。几乎所有 90 岁或以上的东西都属于公共领域——您可以随意引用或使用它。这就是为什么文学混搭(诸如傲慢与偏见和僵尸之类的书)领域近年来如此受欢迎的原因。但这对于不同的国家和不同的出版日期来说是很棘手的:请参阅这个国家列表了解它们的版权长度。
如果你真的想发表你的作品,这可能会很有趣:
如果您甚至要尝试,您要做的第一件事就是与音乐出版界的大腕Hal Leonard核对一下。他们有一个可搜索的数据库和一个您可以填写的表格,这将帮助您请求您想要引用的歌曲的权利。但是,无论您打算引用多少歌曲,准备每首歌曲至少花费 100 美元。这也取决于您想要的印刷量以及您希望为每本图书收取多少费用。考虑到电子书出版是开放式的,或者至少您应该希望它是开放式的,您可能会被要求限制可以销售的副本数量。达到此数字后,您将不得不重新提供您提供的合同。我的价格标签会在 500 美元大关以北的某个地方。
它肯定是一部衍生作品,简单明了。将艺术作品从一种媒介翻译成另一种媒介——如歌词或对海报的演讲——仍在创作衍生作品。从技术上讲,您可能要问的是“它是合理使用”(或在世界某些地区是“公平交易”)——它是否有资格获得大多数国家认为公平的版权法标准豁免?
答案通常取决于作品的复制部分有多大。一部冗长作品中的一行几乎可以肯定不足以被视为合理使用。
然而,对于一首歌来说,就不是很清楚了:一首歌有点短,其中的一行可能代表了其艺术价值的很大一部分。
我绝不是一名律师,但我至少和一个律师一起工作,我知道当你到达这样的灰色地带时,它归结为 a) 运气/风险——你想承担多大的风险?b) 每个司法管辖区的个别规则 - 您居住在哪个国家/州?
在我看来,问题是您对歌词的应用是增强还是削弱了原始版权。如果人们在阅读您的海报后购买唱片的副本,那么您正在提高知识产权的价值。如果人们在阅读您的海报后停止购买唱片的副本,那么您正在降低版权的价值。我认为,在第一种情况下你会得到一个笑脸,而在第二种情况下你会受到诉讼。那就是我所想的。