我用谷歌搜索并找到了这个关于流血的页面。它说:
内容需要超出页面边界的事实并不是草率设计的借口。让图像超出所需的出血范围会使文件杂乱无章,可能导致 PDF 文件臃肿并且看起来很草率。
需要指出的是,您不应该随意地将大型图形弄乱并延伸到修剪标记之外,因为这似乎会使文件变得混乱并且马虎。而且我不完全确定桌面出版程序是否真的在其容器边缘切断了图形(例如,在 Adobe InDesign 中,放置的图像包含在定义图像可见性范围的边界框内)并且仅嵌入PDF 中的那些切口而不是整个原始图形,但如果它就是这样做的,那么臃肿的 PDF 可能是一个问题。
话虽如此,真的有必要花时间将图形精确地扩展到出血标记吗?如果我将图形延伸到出血之外一点点,比如五毫米左右,那会不会有什么大不了的?像 InDesign 或 Illustrator 这样的 Adobe 应用程序实际上在导出到 PDF 时会裁剪掉出血标记之外的任何内容,那么在放置图形时过于担心出血真的值得吗?还是其他程序在导出为 PDF 时会出现问题?
这是从 InDesign 导出的 PDF 页面的屏幕截图。InDesign 中的原始页面实际上有一个洋红色矩形延伸到出血标记之外,但在这里根本看不到它。青色矩形精确地延伸到出血标记,黄色矩形延伸到裁切标记。