我倾向于认为，如果您想将大量经验分布总结为一个数字，那么箱线图将传达更有效的信息。如果您只有两个或三个组，编辑可能会要求您提供数字摘要，因为它更适合期刊政策，或者因为读者不会从图表中深入了解数据。如果您提供三个四分位数、范围和可选的平均值$\pm$SD，那么广告读者应该清楚地了解分布的形状（对称性、异常值的存在等）。

我建议 Andrew Gelman 进行两篇批判性评论（第一篇相反，但它仍然提供了有见地的想法）：

1. Gelman, A, Pasarica, C 和 Dodhia, R.让我们实践我们所宣扬的。美国统计学家 (2002) 56(2): 121-130。
2. Gelman, A.为什么表格真的比图表好得多。（也在他的博客上讨论过）

这取决于您的目标，如果是快速可视化，我会坚持使用箱线图，但如果是更详细的检查，我会保留数据