是的，桶形螺母对于这种应用来说足够坚固。但是，它们不是您唯一的选择。

就强度而言，它们会等于或大于钉子/螺钉吗？

就像很多事情一样，这取决于。首先，您要比较的桶形螺母的尺寸是一个变量，显然它们越大，它们就越坚固。

钉子是一个很好的比较点，因为众所周知螺钉更坚固。但是钉子的类型和长度很重要（就像用螺丝钉一样），但对于钉子来说，也许最重要的是它们是如何被驱赶回家的。如果您“燕尾”或“脚趾甲”，则与以 90° 打入的每个钉子相比，连接强度中的钉子会大大增加。

不过，对于您想要做的事情，某种旋入式/旋出式连接器似乎确实是理想的选择。而且 IMO 室内家具的主要连接不再应该用钉子完成，这仅适用于粗糙的木工和户外家具。

由于您愿意为桶形螺母钻孔，因此无需额外费力地钻孔即可插入硬木销钉，它可以与传统螺钉一起使用，以提供基本相同的构造，相同的拆卸能力*和从长远来看，实际上可能证明更强大、更稳定：

^{资料来源：精细住宅。请注意，图中所说的埋头孔实际上是埋头孔。}

如果这很重要，这种方法对对齐的小问题也稍微宽容一些！

如果您决定继续使用桶形螺母，您可以考虑使用 Threadlock 或其他东西将它们锁定，以防止它们因振动而松动。但是，螺栓的松动程度取决于它们加工的紧密程度以及工件中的运动量或振动量。

*木材中的螺纹连接通常可以多次使用而不会损失任何强度。