普通的标准 Helvetica 不包含框字形。（如果你有：小心，如果看起来有，那实际上可能是.notdef字形！这样的字符不适合在文档中使用！）

您可以使用图形图像用各种方法伪造一个盒子，但如果您的文档要以 PDF 格式分发，我强烈建议使用正确的字符代码☐ BALLOT BOX (U+2610)并应用包含以下内容的字体它。

使用正确字符的好处是，如果您从 PDF 中复制文本，它将与文本一起被复制。当您使用图形时，情况并非如此。您也可以将字符粘贴到 Acrobat 的 Find Text 字段中，然后按预期找到它。

如果您碰巧使用（较新版本的）Adobe InDesign，您可以从这篇文章中复制字符并立即将其插入到您的文档中。要应用正确的字体，请将 GREP 样式添加到您的段落样式，该样式会自动将字符样式应用于此字符。所有字符样式定义需要的是包含字符的字体（Arial Unicode MS、Minion Pro、Source Sans、Segoe UI Emoji）。

仅在其 Unicode 代码点正确的情况下使用 Dingbat 或 Wingdings 字体；如果不是，那么从 PDF 中“复制”文本很可能会显示重音字符。

没有空复选框，但如果您在Indesign上工作，则可以创建字符样式以将常规空间转换为空正方形：

从窗口Stroke > Stroke Styles > New make 到不同的笔画：

破折号：

条纹：

键入一个空格，选择它并在其上应用新字符样式。打开新字符样式选项，在示例中它被称为EMPTYCHECKBOX。

在高级字符格式上>水平比例> 255%

应用下划线选项：

应用删除线选项：

这是一般的想法，测量取决于字符大小，在这个例子中是 12pt。

不，但您可以创建一个方形框并根据自己的喜好设置格式，可能使用对象样式，然后每次需要时将该框粘贴到正文中作为锚定对象。

这是来自 Adob​​e 的所有 Helvetica Regular （=没有复选框）：

在理论上和实践中，您也可以将想要的形状添加到字体中。在字体编辑器中需要 1...2 分钟。但你无权再称它为 Helvetica。它也可能导致致命错误，因为原来的 Helvetica 不一样。此外，结果只能用于个人目的并且只能在您的家中使用，因为您无权提供、发布、上传到网站或将源自 Adob​​e 的 Helvetica 的新字体嵌入到文档（或 PDF）中.

因此，除了个人学习目的之外，我不推荐这种方法。而是检查其他答案和评论中提出的其他可能性。

添加：可以将您自己的形状插入到完全免费的字体中，其许可文本清楚地允许您制作自己的衍生品，只要您重命名它并根据许可要求包含所需的学分。

我认为检查是否有足够好的免费替代方案可以满足您的需求是值得的。如果你很幸运，你会发现已经有所有想要的符号的东西。